Binbou Shimai Monogatari

Die Yamada-Schwestern Kyo und Asu sind auf sich allein gestellt, nachdem ihre Mutter verstorben ist und ihr Vater aufgrund von Spielschulden die Familie verlassen hat. Die 15-jährige Kyo besucht die Sekundarschule, während die neunjährige Asu noch die Grundschule besucht. Statt sich von ihrem schwierigen Schicksal entmutigen zu lassen, beschließen die beiden, ihre Situation mit Mut und Würde anzunehmen und das Leben positiv zu gestalten. Dank neuer gesetzlicher Regelungen kann Kyo neben der Schule verschiedene Aushilfsjobs annehmen, etwa als Zeitungsboten oder Nachhilfelehrerin, um die Familie finanziell über Wasser zu halten.

Während Kyo sich um das Einkommen kümmert, übernimmt die jüngere Asu die Haushaltsführung, kümmert sich um das Kochen und verwaltet das Budget mit großer Verantwortung. Dank liebevoller Nachbarn wie dem Schriftsteller Saegusa oder der freundlichen Betreiberin des öffentlichen Bades erleben die Schwestern, dass es auch in schweren Zeiten Menschen gibt, die ihnen beistehen und sie unterstützen. Obwohl ihr Alltag von materiellen Herausforderungen geprägt ist, finden die beiden in ihrer gegenseitigen Liebe und Unterstützung Halt und Glück.