Takane's Bicycle

Der elfjährige Takasumi Takane hätte ein neues Fahrrad bekommen sollen, wenn er bei der Schulprüfung in die Top 100 kommt. Doch mit Platz 112 verpasst er das Ziel knapp. Um seiner Mutter zu imponieren, lügt er und behauptet, den 92. Platz erreicht zu haben. Die Antwortblätter zerstört er daraufhin in einem Anfall von Panik. Auf dem Heimweg von der Nachhilfeschule passiert das Unglück: Sein altes Fahrrad, das er eigentlich an seine jüngere Schwester Tamaki weitergeben sollte, wird beschädigt. Tamakis Wut ist groß, zumal sie auch von Takanes Lüge erfährt und er sie fortan für lästig hält.

In einer Nacht besucht Takane einen Schrein, um nach seinem vermissten Hund Chris zu suchen. Dort trifft er auf den geheimnisvollen jungen Mann Yoyogi, der auf wundersame Weise über das Antwortblatt mit der Bewertung „92. Platz" verfügt. Yoyodb macht Takane ein Angebot: Er gibt das Blatt zurück, verlangt aber im Gegenzug etwas, das Takane nicht braucht. In einem Moment der Verzweiflung bietet Takane seine Schwester an. Doch als Tamaki genau in diesem Moment auftaucht und Yoyogi sie in ein glänzendes Objekt verwandelt und verschluckt, wird Takane klar, dass er einen schrecklichen Fehler begangen hat.

Um Tamaki zu retten, geht Takane einen Handel ein: Wenn er gegen Yoyogi ein Rennen gewinnt – ausgerechnet auf seinem beschädigten alten Fahrrad – wird seine Schwester befreit. Eine unmögliche Aufgabe scheint bevortzustehen. Ob es Takane gelingt, das Rennen zu gewinnen und Tamaki zu retten?