Refrain Blue

Yoshihiro Matsunaga begleitet eine Gruppe von Schülern zu einem Sommerausflug ans Meer. In einer schicksalhaften Nacht rettet er die Schülerin Nao Morisawa vor dem Ertrinken – ein Moment, der beide Leben verändern wird. Nao trägt eine tiefe Wunde mit sich: Ein Jahr zuvor war sie mit ihrer Verlobten an diesem gleichen Ort, doch diese starb in einem Flugzeugabsturz. Seither kämpft sie täglich mit ihrem Schmerz und ihrer Trauer.

Während die beiden sich näher kommen und anfangen, einander zu vertrauen, offenbaren sich ihre verborgenen Wunden. Auch Yoshihiro hütet ein schmerzhaftes Geheimnis aus seiner Vergangenheit, das er bislang vor der Welt verborgen hat. In diesem Moment der gegenseitigen Verletzlichkeit erscheint immer wieder eine mysteriöse junge Frau – die sogenannte Umi Warabe –, die sich an den entscheidenden Augenblicken ihres Leben zu manifestieren scheint.

Die Geschichte entfaltet sich als berührende Meditation über Trauer und Heilung, in der zwei beschädigte Menschen durch ihre Begegnung lernen, ihre Lasten zu tragen und wieder Hoffnung zu finden. Die mysteriöse Präsenz der Umi Warabe deutet an, dass manchmal übersinnliche Kräfte denjenigen helfen, die am verzweifeltsten sind, ihre Trauer zu überwinden und ins Leben zurückzukehren.