The Secret World of Arrietty

Die geheime Welt der Arrietty erzählt die Geschichte einer außergewöhnlichen Freundschaft zwischen zwei Welten. Arrietty ist eine mutige 14-jährige Borrerin, die zusammen mit ihren Eltern in einem versteckten Winkel eines Wohnhauses lebt. Wie alle Kleinwüchsigen ihrer Art muss sie sich vor den menschlichen Bewohnern verborgen halten und unternimmt nur heimliche Ausflüge, um kleine Dinge wie Zuckerstücke oder andere nützliche Gegenstände zu sammeln. Ihr Leben in den Zwischenräumen des Hauses ist gefährlich und erfordert größte Vorsicht.

Als der zwölfjährige Shou für einen Aufenthalt ins Haus kommt, entdeckt er eines Abends zufällig das Geheimnis seiner mysteriösen Mitbewohnerin. Aus dieser unerwarteten Begegnung entsteht eine zarte Freundschaft zwischen dem menschlichen Jungen und der winzigen Arrietty. Doch diese verbotene Verbindung birgt große Risiken: Sollte ihre Freundschaft bekannt werden, droht nicht nur das Ende von Arriettys wohlbehüteter Existenz, sondern auch echte Gefahr für ihre ganze Familie.