Polar Bear Bears Boredom

Ein gelangweilter Eisbär trifft auf die vielfältige Welt der Meeresbewohner in der Tiefe des Ozeans. Das Projekt knüpft an eine jahrhundertealte Tradition an – die japanischen Bildrollen des 12. und 13. Jahrhunderts mit ihren humorvollen Karikaturen von Tieren. Diesmal werden verspielte Meerestiere in animierter Form zum Leben erweckt, garniert mit witzigen Wortspielen im Japanischen und Englischen wie „Hokyoku-Guma Suggoku Hima" (Eisbär trägt Langeweile) oder „Kawauso Kawaisou" (Otter, armer Otter). Die Geschichte erstreckt sich durchgehend über sieben Minuten und verbindet dabei poetische Rhythmen in beiden Sprachen zu einer harmonischen Erzählung.

Die Animation präsentiert die unterschiedlichsten Meeresbewohner und ihre ganz eigenen Gedankenwelten und Lebensweisen in kurzen, prägnanten Szenen. Mit dem Charme traditioneller japanischer Kunsttechniken wird eine moderne Interpretation geschaffen, die Generationen übergreift. Das Werk debütierte 2021 beim 39. Flickers Rhode Island International Film Festival im Rahmen des „KIDSEYE FILM FESTIVAL – ANIMATED SHORTS" und besticht durch seine einzigartige Kombination aus künstlerischer Tradition und zeitgenössischer Animation.