Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?: Arrow of the Orion

Bell Cranel und die Mitglieder von Hestias Familia kehren in diesem Abenteuer in ihre Heimatstadt Orario zurück – doch das, was als entspannte Reise beginnt, entpuppt sich schnell als das nächste gefährliche Abenteuer. Als Bell einen rätselhaften Preis gewinnt, gerät er unverhofft in die Dienste der Göttin Artemis, einer Freundin von Hestia. Was zunächst wie das langersehnte Abenteuer eines jeden Abenteurers klingt, entwickelt sich rasch zu einer neuen Mission voller Fallen und Ungeheuer, die Bells Fähigkeiten auf die Probe stellt.

Während Bell sich in antiken Ruinen wiederfindet und gegen mysteriöse Monster ankämpft, ist es kaum verwunderlich, dass die eifersüchtige Hestia seinem Einsatz nicht tatenlos zusehen kann. Mit ihrer typischen Eifersucht und Besorgnis folgt die Göttin Bell auf seinem Weg, um sicherzustellen, dass er keine anderen göttlichen Aufmerksamkeiten auf sich zieht. So entwickelt sich das vermeintlich ruhige Intermezzo schnell zu einem turbulenten Kampf gegen übermächtige Gegner, bei dem vertraute Gesichter und göttliche Machenschaften aufeinandertreffen.